ترجمه«سنت ایروین و زستراتزی» منتشر شد/یک کتاب دیگر از ادبیات وحشت

کتاب «سنت ایروین و زستراتزی» نوشته پرسی شِلی با ترجمه مهرداد وثوقی توسط انتشارات ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شد.

- کتاب سنت ایروین و زستراتزی نوشته پرسی شِلی با ترجمه مهرداد وثوقی توسط انتشارات ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شد.

به گزارش سایت قطره و به نقل ازخبرنگار مهر ، کتاب سنت ایروین و زستراتزی نوشته پرسی شِلی به تازگی با ترجمه مهرداد وثوقی توسط انتشارات ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شده است.

این ناشر پیش تر ترجمه سه کتاب دیگر ادبیات وحشت یعنی دراکولا ، فرانکشتاین و دکتر جکیل و آقای هاید و دو داستان دیگر را نیز در قالب مجموعه ادبیات گوتیک منتشر کرده است.

این کتاب ها همان طور که مشخص است از نظر عناصر ترس، موجودات غیرطبیعی و متافیزیکی، مرگ و .

با هم اشتراک دارند.

سنت ایروین و زستراتزی دربرگیرنده دو داستان بلند با نام های سنت ایروین یا روزنکروتسیان و زستراتزی است.

این داستان ها سال 1810 نوشته و با یک سال فاصله از هم منتشر شدند.

ترجمه فارسی آن ها هم براساس نسخه ای انجام شده که سال 1993 توسط انتشارات دانشگاه آکسفورد منتشر شده است.

پرسی شلی خالق این دو داستان نویسنده و غزلسرای انگلیسی است که سال 1792 متولد شد و 29 سال عمر کرد.

او را به خاطر سرودن غزل های معروفش بی رقیب می دانند.