انتشار «هدیه خیاط» و «یعنی چه... ها»

ترجمه رمان «هدیه خیاط» نوشته فیونا والپی و مجموعه شعر «یعنی چه.

ها» سروده کوروش جوان روح منتشر شد.

- ترجمه رمان هدیه خیاط نوشته فیونا والپی و مجموعه شعر یعنی چه.

ها سروده کوروش جوان روح منتشر شد.

به گزارش سایت قطره و به نقل ازایسنا، رمان هدیه خیاط نوشته فیونا والپی با ترجمه سامان مرادخانی در 444 صفحه و با قیمت 94 هزار تومان در انتشارات دوات معاصر منتشر شده است.

در معرفی این رمان می خوانیم: هدیه خیاط که در متن تاریخی اش کتابی جذاب و خواندنی است، ما را وامی دارد که هر چه بیشتر با داستان های سه شخصیتش آشنا شویم و مقابله آن ها با گشتاپو و کمپ های اشغالی در دوران نازی را ببینیم.

در معرفی ناشر از این کتاب می خوانیم: سال 1940، در پاریس زیر یوغ اشغال نازی ها، سه خیاط جوان تا آن جا که در توان دارند، زندگی آرام خویش را می گذرانند.

اما هر سه رازی در دل نهفته دارند.

مریل، زخم خورده از جنگ، دوشادوش نیروهای مقاومت می جنگد؛ کلِر به دام فسون و فریب افسری آلمانی افتاده، و ویوین نیز به اموراتی مشغول است که نمی تواند چیزی از آن به دو دوست دیگر خود بگوید.

در میانه جنگ، این سه خیاط آن گاه که فعالیت های مخفیانه شان آن ها را به دام خطر می کشد، با تصمیماتی ناممکن روبه رو می شوند.