«سگ سورتمه» در تالار مولوی/ چگونه محیط ماهیت انسان را عوض می کند

سینا نصرالهی کارگردان نمایش «سگ سورتمه» از آماده سازی این اثر نمایشی برای اجرا در تالار مولوی خبر داد.

- گفت: این اثر نمایشی اقتباسی از یک نمایشنامه آلمانی به نام کار خانگی نوشته فرانتس کسافر کروتس با ترجمه زنده یاد رضا کرم رضایی است که قرار است بعد از دریافت مجوز بعد از پایان تعطیلات کرونایی و جشنواره تئاتر دانشگاهی در سالن اصلی مرکز تئاتر مولوی به صحنه برود.

وی ادامه داد: در ابتدای کتاب نوشته شده است که این نمایشنامه اثری برای خوانش است و قابلیت اجرای صحنه ای ندارد از همین رو من تنها ایده مرکزی نمایشنامه را گرفتم و با تغییر فرم و ساختار و افزایش کاراکترها آن را برای اجرا آماده کردم.

در این اثر نمایشی تاکید زیادی روی روابط کاراکترها و رئالیستی بودن رفتار و ارتباطشان وجود دارد.

البته در تئاتر، مخاطبی که وارد سالن می شود می پذیرد که همه چیز قراردادی است و نمی توان روی صحنه هم مثل زندگی واقعی عمل کرد اما در هر حال در بازی ها تاکید زیادی داشتم که روابط انسانی کاملاً رئالیستی و حتی نزدیک به ناتورالیست شکل بگیرد.

نصرالهی درباره طراحی صحنه نمایش نیز توضیح داد: سینا ییلاق بیگی طراح صحنه نمایش است و طراحی صحنه را به صورت کاملاً مینیمال و کاربردی انجام داده که این مساله در راستای خود اثر است و ما این کمینه گرایی را در موسیقی، ط�