فارسی از پیشرفته ترین زبان های دنیاست/زودیابی و پیچیدگی کلام سعدی

میرجلال الدین کزازی در مراسم بزرگداشت سعدی گفت: زبان به تنهایی زیباست؛ اما فردوسی و سعدی زبان را در فراخنای توانمندی به کار بردند و زبان فارسی از پیشرفته ترین زبان های دنیاست.

- به گزارش سایت قطره و به نقل ازخبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی کمیسیون ملی یونسکو در ایران، آیین بزرگداشت سعدی شاعر ایرانی عصر یکشنبه 5 اردیبهشت با حضور میرجلال الدین کزازی استاد دانشگاه و چهره ماندگار ادبیات فارسی، عبدالمحمود رضوانی مترجم گلستان سعدی به زبان انگلیسی و کوروش کمالی سروستانی رییس مرکز سعدی شناسی با اجرای عبدالمهدی مستکین به صورت زنده در حساب کاربری اینستاگرام کمیسیون ملی یونسکو- ایران برگزار شد.

کزازی در ابتدای این برنامه گفت: شیوه کاربرد زبان پارسی در یادگاری های سعدی یکسان نیست.

بسته به اینکه به کدام یک از این یادگاری ها می نگریم، شیوه ای متفاوت پیش چشم ما خواهد بود.

در زبان سعدی درصد واژه ها گوناگون است به طوری که در سروده ها درصد این واژه ها کمتر است و در گلستان که نوشته های سعدی را در برمی گیرد، درصد این واژه ها بیشتر است.

این موضوع به ساختار سروده و نوشته برمی گردد.

نوشته های سعدی در گلستان به قدری زیباست که هنرورزانه است، پایه آهنگین در این گونه نوشته، به سجع نوشته شده است.