چاپ تازه ای از «مقدمه ابن خلدون» منتشر شد

چاپ تازه ای از کتاب «مقدمه ابن خلدون» با ترجمه محمد پروین گنابادی روانه بازار کتاب شد.

- چاپ تازه ای از کتاب مقدمه ابن خلدون با ترجمه محمد پروین گنابادی روانه بازار کتاب شد.

به گزارش سایت قطره و به نقل ازخبرگزاری مهر ، پنجاه و دو سال پس از نخستین انتشار کتاب مقدمه ابن خلدون با ترجمه محمد پروین گنابادی در موسسه انتشارات علمی و فرهنگی، این ترجمه بار دیگر از سوی این موسسه منتشر شد تا شمار تجدید چاپ های این کتاب به عدد پانزده برسد.

گنابادی ترجمه این کتاب را در سال 1334 و با سفارش ناشر آغاز کرد و پس از دو سال آن را به پایان برد.

آن طور که وی در مقدمه مبسوط خود بر این کتاب ذکر کرده است، ترجمه این کتاب بر اساس نسخه المطبعه الازهریه در کشور مصر آغاز شد و پس از یافتن اغلاط متعدد در این نسخه و بررسی چند نسخه دیگر در نهایت با مقابله و استفاده از نسخه چاپ پاریس و چاپ بولاق ترجمه به سرانجام می رسد.

این کتاب در دیباچه خود و در حجمی بالغ بر 30 صفحه درباره آثار و احوال ابن خلدون و نیز ویژگی های عصر او و مهمترین حوادث زندگی اش در تونس و اندلس و مصر و.

توضیحاتی ارائه کرده است و پس از آن به ارائه متن برجای مانده از مولف پرداخته است.

مقدمه ابن خلدون یکی از بزرگترین آثار علمی و تاریخی عالم اسلام در سده هشت و نه هجری است که در آن نخستین بار از فلسفه تاریخ و جامعه شناسی و مباد�