مجموعه هایکوها و طرح های پرویز حسینی در یک کتاب

مجموعه ای از هایکوهای و طرح های پرویز حسینی در کتابی با نام «به ماه برکه چنگ می زند پلنگ» چاپ و منتشر شد.

- ایسنا/خوزستان مجموعه ای از هایکوهای و طرح های پرویز حسینی در کتابی با نام به ماه برکه چنگ می زند پلنگ چاپ و منتشر شد.

300 نسخه از چاپ نخست این کتاب در بهار سال جاری در 58 صفحه و با قیمت 45 هزار تومان روانه کتاب فروشی ها شده است.

به گزارش سایت قطره و به نقل ازایسنا، این شاعر، مترجم و منتقد خوزستانی در بخشی از این کتاب با عنوان بی قراری ها نوشته است: (1) بی قرارم می کند: نشان پنجه پلنگ بر حلقوم ماه.

(2) بی قرارم می کند: یال سوخته اسبی بر سنگ.

(3) بی قرارم می کند: باروی مه و.

آرامش دره.

پرویز حسینی متولد 24 شهریور 1334 در ماهشهر است و از کارهای او می توان به مجموعه شعر اندوه منتشر ، با صدای باران مرا به یاد بیاور ، آواز قو ، من فقط گریه ها یادم مانده است و ترجمه باران ساز (گزیده ای از شعرهای یان استرگرن شاعر سوئدی)، ترجمه جشن ها و یورش ها (مجموعه 15 نقد بر رمان های دهه 60 به بعد آمریکا) از ایرونیگ هاو، ترجمه شروه های زندان ریدینگ از اسکار وایلد، ترجمه معجزه کوچک نوشته پل گالیکو، ترجمه سونات های چهارگانه اثر تی .

اس .

الیوت، ترجمه بلندی ها ماچوپیچو از پابلو نرودا، رؤیای جهان: هساشعرهایی از 50 شاعر به انتخاب رحیم چراغی و ترجمه انگلیسی پرویز حسینی، ترجمه تهدید و داستان �