یک شوخی درباره «استکان»!

واژه «استکان» از کجا می آید و ریشه آن چیست؟ - واژه استکان از کجا می آید و ریشه آن چیست؟ به گزارش سایت قطره و به نقل ازایسنا، گروه واژه گزینی فرهنگستان زبان و ادب فارسی در مطلبی با عنوان ریشه شناسی عامیانه درباره واژه استکان نوشته است: استکان واژه ای روسی به معنای پیاله است اما برخی آن را برگرفته از عبارت East tea can به معنای ظرف چای شرقی می دانند که ساختگی و درحد یک شوخی اینترنتی است و هیچ منبع معتبر علمی یا تاریخی ندارد.

اینگونه توضیح یا توجیه ناشناخته ها در حوزه ریشه کلمات را ریشه شناسی عامیانه می نامند که در آن کلمات صرفاً برپایه شباهت آوایی و نوشتاری بررسی و واکاوی می شوند و برایشان تاریخ یا داستان ساخته می شود.

انتهای پیام