دو ترجمه دیگر به مجموعه «پانوراما» افزوده شد/چاپ جنایت و تابستان

ترجمه دو عنوان کتاب داستانی «جنایت» از جان استاین بک و «تابستان» نوشته آلبر کامو در قالب مجموعه کتاب های «پانوراما» توسط نشر ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شدند.

- ترجمه دو عنوان کتاب داستانی جنایت از جان استاین بک و تابستان نوشته آلبر کامو در قالب مجموعه کتاب های پانوراما توسط نشر ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شدند.

به گزارش سایت قطره و به نقل ازخبرنگار مهر ، دو کتاب جنایت نوشته جان استاین بک با ترجمه مهرداد وثوقی و تابستان اثر آلبر کامو با ترجمه بنفشه فریس آبادی به تازگی توسط نشر ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شده اند.

این کتاب ها، عناوین پانزدهم و شانزدهم مجموعه پانوراما هستند که این ناشر چاپ می کند.

پیش از این و در گام پیشین، ترجمه 4 کتاب کودکی یک رییس ، مرگ نامه ، بانو آمالیا و ابریشمی گل برجسته از مجموعه پانوراما توسط ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شده اند.

این کتاب ها در واقع ترجمه آثار مجموعه کتاب های جیبی هستند که در فرانسه و توسط مجموعه انتشاراتی گالیمار چاپ می شوند.

نام اصلی این مجموعه Folio 2€ است که ناشر به دلیل انحصار نام مجموعه، به ققنوس اجازه نداده ترجمه فارسی کتاب ها تحت عنوان نام اصلی مجموعه چاپ شود.

هدف از انتشار چاپ کتاب های پانوراما، به تعبیر ناشر این است که خواندن گزیده ای از آثار، به مراتب بهتر از نخواندن آن هاست.