سیدالشهداء، چه پاداش و اجر و منزلت و مقامی را به خانواده شهدا اهدا خواهد کرد؟ - ؛ حسین بن محمد بن حسن الحلوانی از علمای شیعه قرن پنجم و شاگرد خاص و داماد شیخ مفید، در قرن پنجم هجری و در نهصد سال پیش در صفحه 83 جلد اول کتاب ارزشمند خود نزهه الناظر و تنبیه الخاطر أورده است: وَ قَالَ أَنَسٌ: کُنْتُ عِنْدَ اَلْحُسَیْنِ عَلَیْهِ اَلسَّلاَمُ دَخَلَتْ عَلَیْهِ جَارِیَهٌ بِیَدِهَا طَاقَهُ رَیْحَانٍ فَحَیَّتْهُ بِهَا، فَقَالَ لَهَا: أَنْتِ حُرَّهٌ لِوَجْهِ اَللَّهِ تَعَالَی.
فَقُلْتُ: تُحَیِّیکَ بِطَاقَهِ رَیْحَانٍ لاَ خَطَرَ لَهَا فَتُعْتِقُهَا؟! فَقَالَ: کَذَا أَدَّبَنَا اَللَّهُ تَعَالَی، قَالَ وَ إِذٰا حُیِّیتُمْ بِتَحِیَّهٍ فَحَیُّوا بِأَحْسَنَ مِنْهٰا أَوْ رُدُّوهٰا، فَکَانَ أَحْسَنَ مِنْهَا عِتْقُهَا.
ترجمه: انس می گوید: در پیشگاه امام حسین علیه السلام بودم.
یکی از کنیزان امام نزد او آمد و دسته گلی به ایشان هدیه کرد.
امام به کنیز فرمود: در راه خدا آزاد هستی.
من به امام گفتم: به خاطر یک دسته گل کم ارزش، آزادش کردید؟ امام فرمود: خداوند این چنین ما را ادب فرموده است که: وَإِذَا حُیِّیتُمْ بِتَحِیَّهٍ فَحَیُّوا بِأَحْسَنَ مِنْهَا أَوْ رُدُّوهَا؛ هر گاه به شما سلام و درود گویند، بهتر از آن یا به همان گونه و اندازه،