دعای چهل و چهارم صحیفه سجادیه+ ترجمه یا دعای امام(ع) به هنگام حلول ماه مبارک رمضان

امام سجاد علیه السلام دعای چهل و چهارم صحیفه سجادیه را به هنگام فرا رسیدن ماه مبارک رمضان می خواندند.

- دعای امام سجاد علیه السلام به هنگام فرا رسیدن ماه مبارک رمضان وَ کَانَ مِنْ دُعَائِهِ عَلَیْهِ السَّلَامُ إِذَا دَخَلَ شَهْرٌ رَمَضَانَ دعای آن حضرت است هنگام فرارسیدن ماه رمضان الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی هَدَانَا لِحَمْدِهِ، وَ جَعَلَنَا مِنْ أَهْلِهِ لِنَکُونَ لِإِحْسَانِهِ مِنَ الشَّاکِرِینَ ، وَ لِیَجْزِیَنَا عَلَی ذَلِکَ جَزَاءَ الُْمحْسِنِینَ ستایش ویژه خداست که ما را به سپاس گزاری اش هدایت فرمود و ما را درخور سپاس قرار داد، برای این که از شکرگزاران احسانش شویم تا در برابر این سپاس و شکر، پاداش نیکوکاران را به ما عطا کند.

وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِی حَبَانَا بِدِینِهِ ، وَ اخْتَصَّنَا بِمِلَّتِهِ ، وَ سَبَّلَنَا فِی سُبُلِ إِحْسَانِهِ لِنَسْلُکَهَا بِمَنِّهِ إِلَی رِضْوَانِهِ ، حَمْداً یَتَقَبَّلُهُ مِنَّا ، وَ یَرْضَی بِهِ عَنَّا خدا را سپاس که دینش را به ما هبه کرد و ما را به آیینش اختصاص داد و در راه های احسانش وارد کرد تا در آن ها به لطف و احسانش به سوی خشنودی اش حرکت کنیم؛ حمدی که از ما بپذیرد و به سبب آن از ما راضی شود.