مطالب مرتبط:
پنجره فرصت برای دولت جدید آمریکا تا ابد باز نخواهد بود/ابتکار عمل صرفا بر عهده واشنگتن است
پنجره فرصت برای دولت جدید ایالات متحده تا ابد باز نخواهد بود/ ابتکار عمل بر عهده واشنگتن است
ظریف: پنجره فرصت برای دولت جدید آمریکا تا ابد باز نخواهد بود
ظریف: پنجره بازگشت آمریکا به برجام تا ابد باز نخواهد بود
ظریف: پنجره فرصت برای دولت جدید ایالات متحده تا ابد بازنخواهد بود
-208 5 + 1
یارانه ها
مسکن مهر
قیمت جهانی طلا
قیمت روز طلا و ارز
قیمت جهانی نفت
اخبار نرخ ارز
قیمت طلا
قیمت سکه
آب و هوا
بازار کار
افغانستان
تاجیکستان
استانها
ویدئو های ورزشی
طنز و کاریکاتور
بازار آتی سکه
جمعه، 3 بهمن 1399 ساعت 19:102021-01-22بين الملل

مقاله ظریف در فارن افرز:پنجره فرصت برای دولت جدید آمریکا تا ابد باز نخواهد بود/ابتکار عمل صرفا بر عهده واشنگتن است


وزیر امور خارجه کشورمان، در مقاله ای در نشریه "فارن افرز" نوشت :جو بایدن رییس جمهور ایالات متحده می تواند با پایان دادن مؤثر سیاست شکست خورده «فشار حداکثری» ترامپ و بازگشت به توافقی که سلفش آن را ترک کرد، - وزیر امور خارجه کشورمان، در مقاله ای در نشریه "فارن افرز" نوشت :جو بایدن رییس جمهور ایالات متحده می تواند با پایان دادن مؤثر سیاست شکست خورده فشار حداکثری ترامپ و بازگشت به توافقی که سلفش آن را ترک کرد، در مسیری بهتر گام گذارد، در آن صورت، ایران نیز به اجرای کامل تعهداتش ذیل توافق هسته ای بازخواهد گشت ،اما اگر واشنگتن به جای این کار بر امتیازگیری اصرار کند، این فرصت از دست خواهد رفت.

به گزارش سایت قطره و به نقل ازخبرآنلاین"، متن ترجمه فارسی مقاله محمد جواد ظریف در نشریه فارن افرز به شرح زیر است : "سال 2016 دونالد ترامپ به عنوان نامزد انتخابات ریاست جمهوری وعده داد که به باد دادن ثروت و جان آمریکایی ها در جنگ در غرب آسیا پایان دهد.

با این حال، او در دوران کاری اش، ایالات متحده را بیش از پیش در این منطقه به دام انداخت و چنان به اختلافات دامن زد که اوضاع به نقطه ای رسید که یک حادثه کوچک می توانست به سرعت از کنترل خارج شده و به جنگی بزرگ منجر شود.

دولت جدید در واشنگتن با انتخابی بنیادین روبروست.

یا می تواند سیاست های شکست خورده دولت ترامپ را در پیش بگیرد و به مسیر پست انگاری همکاری بین المللی و قوانین بین المللی ادامه دهد (بی اعتنایی ای که در تصمیم سال 2018 ایالات متحده به خروج یکجانبه از برنامه جامع اقدام مشترک، معروف به توافق در هسته ای که تنها سه سال پیش از آن توسط ایران، چین، فرانسه، آلمان، روسیه، انگلستان و اتحادیه اروپا امضا شده بود، بسیار مشهود بود).

یا اینکه دولت جدید می تواند مفروضات شکست خورده گذشته را کنار گذاشته و ارتقاء صلح و مودت را در منطقه دنبال کند.

جو بایدن رییس جمهور ایالات متحده می تواند با پایان دادن مؤثر سیاست شکست خورده فشار حداکثری ترامپ و بازگشت به توافقی که سلفش آن را ترک کرد، در مسیری بهتر گام گذارد.

در آن صورت، ایران نیز به اجرای کامل تعهداتش ذیل توافق هسته ای بازخواهد گشت.

اما اگر واشنگتن به جای این کار بر امتیازگیری اصرار کند، این فرصت از دست خواهد رفت.

برخی از سیاستگذاران و تحلیلگران غربی همچنان از مهار ایران سخن می گویند.

اما بهتر است آن ها به یاد بیاورند که ایران به عنوان یک بازیگر قدرتمند در منطقه دغدغه های امنیتی، حقوق و منافع مشروعی دارد – درست مانند هر کشور دیگری.

آن ها باید به جای تن دادن به این توهم کهنه که ایران نباید از حقوقی مشابه با دیگر کشورهای مستقل برخوردار باشد، اراده پذیرش آن دغدغه ها را داشته باشند.

ما همواره به صراحت تمام بیان کرده ایم که به هر ابتکاری برای گفت وگوی منطقه ای که با حسن نیت طرح شده باشد، پاسخی مثبت می دهیم.

برای ما، حسن نیت، حسن نیت به دنبال می آورد.

در جست وجوی الگویی (پارادایمی) جدید حضور نظامی ایالات متحده در منطقه ما در دو دهه گذشته، خساراتی وصف ناپذیر بر جای گذاشته است، بی آنکه دستاورد چندانی داشته باشد.

به نوشته مؤسسه امور عمومی و بین المللی واتسون، جنگ های پس از حملات یازده سپتامبر مستقیما به مرگ دستکم 800 هزار نفر منجر شده – و به صورت غیرمستقیم، به تلفاتی به مراتب بیشتر.

از سال 2001، دستکم 37 میلیون نفر در این منطقه مجبور به ترک خانه های خود شده اند.

به واسطه تجاوزات و صادرات تسلیحاتی ایالات متحده، همسایگی ایران به نظامی ترین منطقه جهان بدل شده است.

عربستان سعودی، با جمعیت بومی کمتر از 27 میلیون نفر، بزرگترین واردکننده جنگ افزار در جهان است و عمده این تسلیحات را نیز از ایالات متحده خریداری می کند.

امارات عربی متحده، یکی دیگر کشورهای پیشتاز در خرید جنگ افزارهای آمریکایی، با وجود آنکه جمعیتی کمتر از 1.

5 میلیون نفر دارد، در رده هشتم واردکنندگان تسلیحات در جهان قرار دارد.

این کشورها با جنگ افزارهای خریداری شده بارانی از مرگ و خرابی بر سر شهروندان یمنی فرود آورده اند و کاخ سفید هم، ابتدا در دوران رییس جمهور باراک اوباما برای این کار به آن ها چراغ سبز داد و بعد در دوران ترامپ برای آن ها چک سفیدامضا صادر کرد.

در دوران ریاست جمهوری ترامپ، واشنگتن تمایلش به درگیری را مستقیما تا دروازه ایران آورد.

ژانویه سال گذشته، ایالات متحده سردار قاسم سلیمانی را ترور کرد و با این کار شرایط مشوش منطقه ای را که از خشونت های تروریستی به ستوه آمده بود، بیش از پیش بی ثبات کرد.

این قتل، یک فرمانده برجسته در مبارزه علیه گروه به اصطلاح دولت اسلامی (داعش) و دیگر گروه های شبه نظامی در عراق و سوریه را حذف کرد – و جنایتی نابخشودنی به فهرست طولانی تجاوزات ایالات متحده علیه ایران افزود.

ایالات متحده نمی تواند به سادگی خسارتی را که اقداماتش موجب شده، جبران کند.

اما یک دولت جدید می تواند به یکی از خطاهای بزرگ دولت قبلی، یعنی خروج سال 2018 ترامپ از توافق هسته ای با ایران، بپردازد.

آن رییس جمهور ایالات متحده تلاش کرد تا یک دستاورد دیپلماتیک چندجانبه بزرگ را از میان بردارد و بعد با آغاز کارزاری از جنگ آشکار اقتصادی، مردم ایران را هدف قرار داد تا عملا ایران را به دلیل پایبندی به یک توافق مورد تأیید سازمان ملل متحد تنبیه کند.

تحریم هایی که دولت ترامپ اعمال و بازاعمال کرده است، حتی واردات اقلام مورد نیاز برای مقابله با همه گیری کووید-19 را هم تقریبا ناممکن کرده است.

اما این دشواری ها، نه ما را به تسلیم واداشت، نه به فروپاشی اقتصاد ما منتهی شد و نه محاسبات راهبردی ما را دستخوش تغییر کرد.

بلکه، همانطور که پیش از این همواره اینطور بوده و همواره همینطور خواهد ماند، فشار علیه ایران، نتایجی در تضاد کامل با آنچه در اصل مد نظر بوده به وجود آورده است.

به عنوان نمونه، در سال 2005، ایالات متحده و متحدانش از ایران خواستند از حق غنی سازی اورانیوم صرف نظر کند و به نحوی غیرمنصفانه از طریق شورای امنیت سازمان ملل متحده (علیه ایران) تحریم وضع کردند.

با وجود آن فشار اقتصادی، ایران بین سال های 2005 تا 2012 تعداد سانتریفیوژهای خود را از 200 به 20000 دستگاه افزایش داد و بیش از 17000 پوند اورانیوم غنی شده در سطح 3.

67 درصد و بیش از 440 پوند اورانیوم با غنای 20 درصد تولید کرد.

به همین ترتیب، کارزار فشار حداکثری دولت ترامپ هم با گسترش منابع اورانیوم با غنای پایین ما از 660 پوند به 8800 پوند و ارتقاء سانتریفیوژهایمان از مدل قدیمی تر IR-1 به مدل به مراتب توانمندتر IR-6، مصادف شده است.

ترک توافق هسته ای از سوی ایالات متحده، یک چیز را ثابت کرد – اینکه امضای وزیر خارجه ایران، از امضای رییس جمهور مبسوط الید ایالات متحده وزن بیشتری دارد.

حتی اوباما هم نتوانست از تصویب تمدید ده ساله قانون تحریم های ایران در کنگره ایالات متحده ممانعت کند، که این نقض روشن همان توافقی بود که دولت او مذاکره کرده بود.

بی اعتنایی ترامپ به تعهدات ایالات متحده – که نه فقط توافق هسته ای، بلکه قطعنامه شورای امنیت سازمان ملل متحد که این توافق را تأیید کرده بود را هم نادیده می گرفت – این احساس را تقویت کرد که ایالات متحده یک شریک غیرقابل اتکاست.

بنابراین، بله، ایران از ماه می 2019، توانمندی های هسته ای خود را به میزان قابل توجهی افزایش داده است – اما این کار را در انطباق کامل با بند 36 توافق هسته ای انجام داده که به ایران اجازه می دهد اجرای تعهداتش (ذیل توافق) را متوقف کند ، اگر طرف امضاکننده دیگر هم اجرای تعهداتش را متوقف کرده باشد.

اگر دولت جدید ایالات متحده امیدوار است که جهت حرکت کنونی را تغییر دهد، باید فورا تغییر مسیر دهد.

حالا باید چه کرد؟ دولت تازه وارد بایدن هنوز هم می تواند توافق هسته ای را نجات دهد، اما مشروط بر اینکه بتواند اراده سیاسی ای واقعی را در واشنگتن به منصه ظهور برساند تا نشان دهد که ایالات متحده حاضر است تا شریکی واقعی در تلاش های جمعی باشد.

دولت ترامپ باید با حذف نامشروط و کاملا مؤثر تمام تحریم هایی که از زمان روی کار آمدن ترامپ اعمال، بازاعمال یا ذیل برچسب تازه درآمده اند، آغاز کند.

در مقابل، ایران تمام تدابیر جبرانی را که پس از خروج ترامپ از توافق هسته ای اجرایی کرده، به عقب بازخواهد گرداند.

پس از آن، اعضای باقی مانده برجام تصمیم خواهند گرفت که آیا ایالات متحده باید اجازه یابد که کرسی پشت میزی که در سال 2018 آن را ترک کرد، بازپس بگیرد یا نه.

بالأخره توافقنامه های بین المللی، درب های گردان نیستند و یک طرف نمی تواند بعد از آنکه بر اساس هوی و هوس به سادگی یک توافق مذاکره شده را ترک کرد، حق بازگشت خودکار به آن را داشته باشد - و از مزایای آن بهره مند شود.

اگر واشنگتن یا متحدانش در اتحادیه اروپا، برای توافقی که در طول سالیان سال مذاکره، به دقت ساخته و پرداخته شده، مفاد تازه ای طلب کنند، این بازگشت به مخاطره خواهد افتاد.

بگذارید در این خصوص صریح باشیم: تمام طرف های توافق هسته ای (از جمله ایالات متحده) توافق کردند تا به دلایلی کاملا عمل گرایانه گستره آن را به موضوعات هسته ای محدود کنند.

ما به دقت بر سر جداول زمانی محدودیت های اعمالی توافق مذاکره کردیم و ایران به واسطه همین جداول زمانی، پذیرفت که از بسیاری از منافع اقتصادی منتج از این توافق صرف نظر کند.

سیاست های دفاعی و منطقه ای ایران موضوعی برای بحث نبودند، چراکه غرب حاضر نبود به مداخلات خود در منطقه ما، که چند دهه است به چنین آشوبی دامن زده، پایان دهد و ایالات متحده – و همینطور فرانسه و انگلستان – حاضر نبودند فروش پرسود جنگ افزار را، که بر آتش منازعه دمیده و منابع منطقه ما را تحلیل برده است، محدود کنند.

ایران به عنوان بخشی از مذاکرات هسته ای، محدودیت های پنج ساله و هشت ساله ای را به ترتیب بر خریدهای دفاعی و موشکی خود پذیرفت.

داد و ستد - و در حقیقت فداکاری هایی – که ما برای تحقق این توافق کردیم، نمی تواند از میان برداشته شود؛ نه حالا و نه هرگز.

امکان هیچ بازمذاکره ای وجود ندارد.

ایالات متحده نمی تواند اصرار کند که آنچه برای من است، برای من است و آنچه برای توست، قابل مذاکره است و خواست خود را بر ایران تحمیل کند.

جدا از موضوع هسته ای، ایران همواره آماده بوده تا در مورد مسائلی که منطقه ما را مشوش کرده است، گفت وگو کند.

اما این مردم منطقه هستند و نه خارجی ها، که باید این موضوعات را حل و فصل کنند.

نه ایالات متحده و نه متحدان اروپایی اش از حق ویژه ای برای رهبری یا پشتیبانی از گفت وگوهای آینده برخوردار نیستند.

بلکه، منطقه خلیج فارس نیازمند یک ساز و کار منطقه ای برای تشویق دیپلماسی و همکاری و کاستن از ریسک سوء محاسبه و منازعه است.

ایران مدت هاست که از تشکیل یک مجمع گفت وگوی منطقه ای حمایت می کند – از زمان قطعنامه 598 شورای امنیت سازمان ملل متحد در سال 1987 تا ابتکار صلح هرمز معروف به HOPE، که ایران در سال 2019 آن را به مجمع عمومی سازمان ملل متحد ارائه کرد.

در چنین مجمعی، کشورها می توانند با تدابیر اعتمادساز دغدغه های خود را برطرف کرده، گلایه های خود را از طریق گفت وگو حل کنند و با مشارکت در تلاش های دارای منافع متقابل، مسائل مشترک را حل و از منافع جمعی حراست کنند.

ابتکار صلح هرمز، پیش نویس آینده نیست – هر ساز و کار دائمی ای باید به صورت جمعی توسط تمام قدرت های منطقه ای به دست آید.

اما این طرح پیشنهادی، نمایانگر خواست ایران برای داشتن جامعه ای قدرتمند، باثبات، آرام و شکوفا از کشورها و عاری از تحمیل هژمونی منطقه ای یا جهانی است.

چارچوب ابتکار صلح هرمز بر اصول مورد پذیرش جهانی بنا شده است.

احترام به حاکمیت و تمامیت ارضی از جمله این اصول است.

دولت های مشارکت کننده متعهد می شوند که برای نمادهای تاریخی، مذهبی و ملی یکدیگر احترام قائل شده و از مداخله در امور داخلی یا خارجی یکدیگر اجتناب کنند.

درون آنچه ما آن را جامعه هرمز نامیده ایم، کشورها متعهد می شوند که مناقشات خود را به شکل صلح آمیز حل و فصل کرده و از مشارکت در ائتلاف ها یا هم پیمانی هایی علیه یکدیگر خودداری کنند.

در اکتبر سال 2019، حسن روحانی رییس جمهور ایران برای تمام کشورهای جامعه هرمز یعنی بحرین، کویت، عراق، قطر، عمان، عربستان سعودی و امارات عربی متحده، نامه نوشت تا رسما آن ها را به پیوستن به این ابتکار دعوت کند.

آن دعوتنامه هنوز روی میز است.

لازمه موفقیت ابتکار صلح هرمز یا هر ابتکار دیگری، آن است که دولت های منطقه – و قدرت های خارجی – واقعیات مشخصی را بپذیرند.

در ابتدا این واقعیت که آینده منطقه می تواند و باید تنها توسط مردم این منطقه تعیین شود.

هر رویکرد دیگری، محکوم به شکست است.

به این منظور، غرب باید از سیاست سرپرستی یا حمایت کور از رفتار بد دولت های پیروش به نام مقابله با تهدید موهوم ایران، دست بردارد.

تمام دولت های ساحلی خلیج فارس، بدون استثنا، باید در هر ابتکار منطقه ای شامل شده و هم بازیگران منطقه ای و هم بازیگران خارجی باید حقوق ملی مشروع، منافع و دغدغه های امنیتی همه را پذیرفته و به آن احترام بگذارند.

غربی ها و خصوصا آمریکایی ها، اگر می خواهند از اشتباهاتی که همواره در گذشته مرتکب شده اند، اجتناب کنند، باید درک خود از ایران و منطقه را اصلاح کنند.

آن ها باید حساسیت های مردم منطقه، به خصوص کرامت، استقلال و دستاوردهای ملی آن ها را شناخته و آن ها را محترم شمارند.

ما در این منطقه قادریم خود مسائل خود را حل کنیم، مشروط بر آنکه خارجی ها برای رسیدن به منافع کوتاه مدت یا کمک به پیش بردن اهداف مشتریان اخلاق ناشناس خود، دست به خرابکاری نزنند.

در طول چهار سال گذشته، متأسفانه ما چندین بار در آستانه فاجعه قرار گرفتیم.

ایران در طول این دوره، از خود خویشتنداری راهبردی به نمایش گذاشت، اما صبر ایرانی ها رو به پایان است و مصوبه ای که در ماه دسامبر در پارلمان ما تصویب شد، به وضوح این را نشان می دهد: این قانون جدید، ایران را ملزم می کند تا اگر تحریم ها تا ماه فوریه برداشته نشوند، غنی سازی اورانیوم را افزایش داده و بازرسی های بین المللی را محدود کند.

پنجره فرصت برای دولت جدید ایالات متحده تا ابد بازنخواهد بود.

ابتکار عمل صرفا بر عهده واشنگتن است.

گام نخست دولت بایدن، باید تلاش برای جبران – و نه تلاش برای سوء استفاده – از میراث خطرناک شکست حداکثری ترامپ باشد.

دولت بایدن می تواند با حذف تمام تحریم های اعمال شده از زمان به قدرت رسیدن ترامپ و تلاش برای ورود دوباره و پایبندی به توافق هسته ای سال 2015، بدون تغییر مفاد آن که حاصل مذاکرات مشقت بار است، آغاز کند.

چنین اقدامی، موقعیت های تازه ای برای صلح و ثبات منطقه ما می گشاید.

" 311311
کلید واژه ها: وزیر امور خارجه - ایالات متحده - فشار حداکثری - مقاله - امور خارجه - رییس جمهور - نشریه - توافق - واشنگتن - حداکثری - محمد جواد ظریف - بازگشت - توافق هسته ای - بایدن - جمهور - ترامپ - پایان - سیاست - خارجه - توافق هسته - جواد ظریف - شکست - رییس - فرصت - ظریف - وزیر - فشار - هسته ای - آمریکا - دونالد

آخرین اخبار سرویس:
لاوروف: ایران به تعهدات برجامی اش عمل کرده است

تبریک روز جهانی زن به سبک صابر ابر /عکس

پیام پادشاه عربستان برای امیر قطر

اعزام نظامیان ژاپن به دریای چین شرقی

جهان در آستانه موج چهارم ویروس کرونا

مانور حفاظت از منابع طبیعی خراسان شمالی

خط و نشان عربستان برای اتحادیه عرب

سنگینی سایه سناتور آمریکایی بر سیاست خارجی بایدن

خشم مردم افغانستان در پی طرح صلح جدید آمریکا

تویوتا یاریس، خودروی منتخب بریتانیا لقب گرفت

تبریک روز جهانی زن به سبک صابر ابر /عکس

1000 ملک شهرداری تهران باید تخلیه و بازپس گیری شود

پارلمان اروپا مصونیت رییس سابق دولت کاتالونیا را لغو کرد

بازیگر جوان نوه اش /عکس

وقتی بایدن نام وزیر دفاعش را فراموش می کند!

اعتراضات ضدنژادپرستی در سراسر آمریکا

عراق مقصد نخست صادرات ترکیه به ارزش بیش از 77 میلیون دلار

شرایط غیرانسانی زنان در زندان های عربستان و امارات

گزارش دویچه وله از دیپلماسی واکسن چین

فرستاه ویژه سازمان ملل با نمایندگان کابل و طالبان دیدار می کند

جزییاتی درباره VPN قانونی

پارلمان اروپا مصونیت رهبر تبعیدی را لغو کرد

روز جهانی زن؛ ضرورت مبارزه با تبعیض اقتصادی علیه زنان

امارات حاضر به استقبال از نتانیاهو نیست

استخدام نقشه کش صنعتی در شرکت پیمان پرس اهواز در خوزستان

استخدام مونتاژکار قطعات صنعتی و نقشه کش صنعتی در پیمان پرس اهواز در خوزستان

استخدام مونتاژکار قطعات صنعتی آقا در شرکت پیمان پرس اهواز در خوزستان

دولت جدید لبنان پیش از بحرانی تر شدن اوضاع تشکیل شود

بایدن اسم وزیر دفاع خود را هم فراموش می کند

خطر خشکسالی از روی سر زیستگاه پرندگان چهارمحال و بختیاری گذشت

استقرار نیروهای جاسوسی و نظامی اسراییل در جزیره «میون» یمن/ هدف: رصد کشتی های تنگه باب المندب، آب های مشرف به ایران و شاخ آفریقاست

اعلام آمادگی آنکارا برای از سرگیری سفرهای ریلی میان ایران و ترکیه

پالس ایالات متحده به ایران/ منتظر پیشنهادی سازنده هستیم

جینسینگ اصل کره ای و 6 روش شناسایی آن + خرید در ایران

جدیدترین دستاوردهای ارتش یمن در مأرب

اولیانوف: زمان پایان سیاست بیهوده فشار حداکثری علیه ایران فرا رسیده است

جنایات آمریکا و هم پیمانانش علیه غیرنظامیان در سراسر جهان تمامی ندارد

آغاز رزمایش مشترک امارات، آمریکا و 5 کشور دیگر

مهاجران در مرز مکزیک و آمریکا

فقط به فکر زنده ماندن هستیم

ضربه تازه به جدایی طلبان کاتالونیا؛ پارلمان اروپا مصونیت رهبر تبعیدی را لغو کرد

کنفرانس وزرای خارجه امارات و روسیه/تاکید لاوروف بر لزوم بازگشت سوریه به صحنه سیاسی جهان عرب

معترضان عراقی پل های استان ذی قار را بستند

جنجال در آمریکا؛ زلزله در باکینگهام

معترضان عراقی پل های استان ذی قار عراق را بستند

گلایه نوعروس قاسم خانی از یک تهمت بزرگ +ویدئو

بیانیه وزیر خارجه ایرلند در مورد سفر به ایران

شکایت 12 ایالت آمریکا علیه بایدن

مدعیان دور زدن تحریم نتوانستند حتی یک بشکه نفت بفروشند

(فیلم) سخنگوی دولت: دیون بازنشستگان در روزهای باقی مانده از سال جاری پرداخت می شود

دلایل تعلل عراق در آزادسازی منابع ارزی ایران

برای جلب نظر مخالفان، تایپ نکنید، صحبت کنید

اطلاعیه مرکز کنترل بیماری های آمریکا به افراد واکسینه شده برای رهایی از ماسک

چینی ها بعد از اقتصاد به دنبال سلطه بر آب های جهان هستند

چه خبر از «سفر»؟

تبار خیزش و سرمایه داری معاصر در خاورمیانه

14 مظنون داعشی در ترکیه بازداشت شدند

پنتاگون: هیچ تصمیمی درباره خروج از افغانستان گرفته نشده است

14 مظنون داعشی در ترکیه بازداشت شدند

تداوم اعتراضات در لبنان علیه شرایط نابسامان معیشتی

واکنش وزارت خارجه تشکیلات خودگردان فلسطین به استعمار توسعه طلبانه اسراییل

جدیدترین دستاوردهای ارتش یمن در مأرب

بغداد تأیید کرد: شهادت یک نفر را در انفجار تروریستی کاظمین

درخواست اپوزیسیون تونس برای استعفای نخست وزیر و رییس پارلمان

واکسن کرونای چین در برابر شاخه برزیلی مقاوم است

نتایج امیدوارکننده در کشف داروی خوراکی کرونا

وزارت خارجه آمریکا: سیاست ما حمایت از راهکار دو دولتی است

استخدام کارمند فروشگاه با حقوق مکفی و بیمه در دیلی مارکت در کرمانشاه

سفارت ایران در دهلی: برخی به دنبال ایجاد تنش در روابط ایران-هندوستان هستند

ورود دومین محموله واکسن کرونا به افغانستان

مسیحیان انجیلی و سیاه پوستان آمریکایی به واکسن کرونا اعتقادی ندارند!

بایدن حملات پهپادی در خارج از مناطق جنگی را متوقف کرد

منابع طبیعی با روند موجود برای دو نسل بعد باقی نخواهد ماند

اعتراضات ضدنژادپرستی در سراسر آمریکا

آغاز رزمایش مشترک امارات، آمریکا و پنج کشور دیگر

نشست خبری وزرای خارجه روسیه و امارات در ابوظبی

استخدام کارمند فروشگاه با حقوق مکفی در دیلی مارکت در خراسان شمالی

تحریم ها بر محیط زیست، انرژی و انتقال تکنولوژی چه تاثیری گذاشت؟

حمله تروریست ها به تظاهرات زنان در ادلب سوریه / سرقت آثار تاریخی حسکه

(فیلم) ربیعی، سخنگوی دولت: معاش 1 میلیون ایرانی از طریق اینستاگرام است

نظریه جالب فریبا نادری در مورد حقوق زنان /عکس

شکایت شرکت های چینی در سین کیانگ از یک کارشناس آمریکایی

رقابت حافظان کل قرآن در شب سوم مسابقات بین المللی/ نماینده ایران بدون غلط خواند+فیلم

کرونا در جهان؛ کم سن ترین قربانی کووید 19 در یونان ثبت شد

سایه روشن های پس از بازگشت به برجام

چین خواستار آمادگی برای جنگ با آمریکا شد

اعتراضات ضدنژادپرستی درسراسر آمریکا

نیو اچ: غیرنظامیان در جهان هر روز بدست آمریکا کشته می شوند

واکسن کرونای چین در برابر شاخه برزیلی مقاوم است

سفر لاوروف به سه کشور عربی منطقه

مهمترین عناوین روزنامه های پاکستان

آیا فریاد های جورج فلوید در جامعه آمریکا شنیده شد؟

تخریب ویلاهای غیرمجاز در کلاک / فیلم

اعتصاب غذای زندانیان عربستانی

شهادت یک زن در انفجار کاظمین عراق

کرونا در جهان/ ابتلای 48000 آمریکایی در 24 ساعت گذشته + جدول تغییرات

صدور ویزا برای مسلمان ممنوع السفر به آمریکا از سر گرفته می شود

جشنواره «پایتخت فرهنگی جهان اسلام در سال 2021» در دوحه آغاز شد

نخست‎ وزیر سودان امروز به عربستان می رود

پاپ: عراق همیشه در قلبم می ماند

مقاله ظریف در فارن افرز:پنجره فرصت برای دولت جدید آمریکا تا ابد باز نخواهد بود/ابتکار عمل صرفا بر عهده واشنگتن است

مقاله ظریف در فارن افرز:پنجره فرصت برای دولت جدید آمریکا تا ابد باز نخواهد بود/ابتکار عمل صرفا بر عهده واشنگتن است