آیا امیرعبداللهیان نمی توانست به زبان فارسی در شورای امنیت سازمان ملل سخنرانی کند؟درباره سخنرانی حسین امیرعبداللهیان در شورای امنیت سازمان ملل متحد، در ماده 44 تصریح شده که هر نماینده ای می تواند به زبانی غیر از زبان های رسمی شورای امنیت سخنرانی کند ولی در این صورت، - درباره سخنرانی حسین امیرعبداللهیان در شورای امنیت سازمان ملل متحد، در ماده 44 تصریح شده که هر نماینده ای می تواند به زبانی غیر از زبان های رسمی شورای امنیت سخنرانی کند ولی در این صورت، خود او موظف است که ترجمه ای از نطقش را به یکی از زبان های رسمی به دبیرخانه شورا ارائه کند، چرا که ترجمه مترجمان دبیرخانه ممکن است بر اساس تفسیری باشد که با منظور بیان شده در زبان اصلی انطباق نداشته باشد. سخنرانی اخیر حسین امیرعبداللهیان وزیر خارجه ایران در جلسه شورای امنیت سازمان ملل متحد حاشیه ساز شده است. در میان انتقادهای کاربران شبکه های اجتماعی نسبت به سطح تسلط وزیر خارجه ایران به زبان انگلیسی این سوال مطرح شده که آیا الزامی بوده که او به این زبان سخنرانی کند؟ به گزارش سایت قطره و به نقل ازعصرایران به نقل از یورونیوز، برخی این فرضیه را مطرح کرده اند که احتمالا بر اساس پروتکل های برگزاری نشست شورای امنیت سازمان ملل سخنرانی به یکی از زبان های رسمی از جمله انگلیسی اجباری است و به همین دلیل آقای امیرعبداللهیان ناگزیر شده با وجود دشواری در تلفظ برخی از کلمات انگلیسی همچن برچسب ها: شورای امنیت سازمان ملل - شورای امنیت سازمان ملل متحد - شورای امنیت - امیرعبداللهیان - حسین امیرعبداللهیان - سازمان ملل متحد - سخنرانی |
آخرین اخبار سرویس: |